2020, Rivages du Monde
RDM magazine
Rédaction en chef
/ contenu éditorial
/ direction artistique
/ illustrations
/ contenu éditorial
/ direction artistique
/ illustrations
f+s
éditions est né à l'occasion du projet de publication RDM magazine. Nous avons défini
avec Rivages du Monde les besoins en matière de communication et de
marketing pour promouvoir les croisières. f+s éditions a ainsi conceptualisé
l'ensemble du magazine (maquette + ligne éditoriale) et produit, avec une team de journalistes, l'ensemble du contenu pour chaque numéro.
Client : Rivages du Monde
Chef d'édition et de création : Florian Chavanon
Directrice artistique : Mathilde Formagne
Rédacteur en chef : Sébastien Righi
Illustrations : Dorian Jude (toutes les éditions) / Lucy Magdo (ouverture dossier Russie)
Début du projet et champ d'intervention : 2015 - éditorial et conception graphique
Description : RDM est un consumer magazine à destination des clients et agences de voyage de Rivages du Monde, dont la ligne éditoriale s'articule autour de plusieurs rubriques : économie, politique, culture, sport, découverte... Avec un contenu rédigé par des journalistes professionnels issus de grands médias (Le Monde, Le Nouvel Obs, Liberation, L’Express, Le Figaro, La Croix, Art Press, France Culture, France Inter…), RDM entend promouvoir dans toute leur complexité les cultures et les populations locales.
Client : Rivages du Monde
Chef d'édition et de création : Florian Chavanon
Directrice artistique : Mathilde Formagne
Rédacteur en chef : Sébastien Righi
Illustrations : Dorian Jude (toutes les éditions) / Lucy Magdo (ouverture dossier Russie)
Début du projet et champ d'intervention : 2015 - éditorial et conception graphique
Description : RDM est un consumer magazine à destination des clients et agences de voyage de Rivages du Monde, dont la ligne éditoriale s'articule autour de plusieurs rubriques : économie, politique, culture, sport, découverte... Avec un contenu rédigé par des journalistes professionnels issus de grands médias (Le Monde, Le Nouvel Obs, Liberation, L’Express, Le Figaro, La Croix, Art Press, France Culture, France Inter…), RDM entend promouvoir dans toute leur complexité les cultures et les populations locales.
RDM 14 | Vietnam | 2021-22 #2
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/qjxg
![]()
Macaronésie ! Voici un nom aussi évocateur que mystérieux. C’est dans ces « îles des Bienheureux », aux confins du monde connu, que la mythologie grecque situait le séjour des âmes vertueuses. Perdues dans l’immensité atlantique, Madère, les Açores, le Cap-Vert et les Canaries résonnent comme autant de promesses d’aventures… Toujours les îles ont constitué un tremplin pour l’imaginaire exotique, le lieu par excellence d’odyssées extraordinaires. En ces temps où prendre le large est plus que jamais essentiel, ce nouveau numéro de RDM magazine vous invite à un dépaysement total aux portes de l’Europe, dans ces archipels mythiques et méconnus. Ces perles de l’Atlantique ont en commun d’avoir été façonnées par le volcanisme. Paysages lunaires et cinégéniques, plages de sable noir et cratères y côtoient une flore luxuriante et endémique sublimée dans nombre de jardins botaniques : une biodiversité remarquable qui en fait des sanctuaires pour les baleines et les dauphins. Escales incontournables sur les routes atlantiques, les îles de Macaronésie ont donné rendez-vous à tous les grands navigateurs. Les commerces en tous genres leur ont apporté une prospérité inscrite dans leur extraordinaire patrimoine architectural. Comme des mondes à part préservés par l’insularité, chaque île a conservé son identité singulière, son folklore et ses traditions, inventé une culture métissée. Car l’île est autant une promesse d’aventure qu’un univers d’expérimentation où tout devient possible. Un programme insolite en perspective ! Serez-vous ces âmes vertueuses prêtes à aborder les îles des Bienheureux ?
Sébastien Righi_rédacteur en chef
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/qjxg
Macaronésie ! Voici un nom aussi évocateur que mystérieux. C’est dans ces « îles des Bienheureux », aux confins du monde connu, que la mythologie grecque situait le séjour des âmes vertueuses. Perdues dans l’immensité atlantique, Madère, les Açores, le Cap-Vert et les Canaries résonnent comme autant de promesses d’aventures… Toujours les îles ont constitué un tremplin pour l’imaginaire exotique, le lieu par excellence d’odyssées extraordinaires. En ces temps où prendre le large est plus que jamais essentiel, ce nouveau numéro de RDM magazine vous invite à un dépaysement total aux portes de l’Europe, dans ces archipels mythiques et méconnus. Ces perles de l’Atlantique ont en commun d’avoir été façonnées par le volcanisme. Paysages lunaires et cinégéniques, plages de sable noir et cratères y côtoient une flore luxuriante et endémique sublimée dans nombre de jardins botaniques : une biodiversité remarquable qui en fait des sanctuaires pour les baleines et les dauphins. Escales incontournables sur les routes atlantiques, les îles de Macaronésie ont donné rendez-vous à tous les grands navigateurs. Les commerces en tous genres leur ont apporté une prospérité inscrite dans leur extraordinaire patrimoine architectural. Comme des mondes à part préservés par l’insularité, chaque île a conservé son identité singulière, son folklore et ses traditions, inventé une culture métissée. Car l’île est autant une promesse d’aventure qu’un univers d’expérimentation où tout devient possible. Un programme insolite en perspective ! Serez-vous ces âmes vertueuses prêtes à aborder les îles des Bienheureux ?
Sébastien Righi_rédacteur en chef
RDM 13 | Vietnam | 2021 #1
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/gnii
S’évader ! Repartir à la découverte du monde, de contrées exotiques, de cultures inconnues… enfin ! Pour ce nouveau numéro de RDM magazine, nous mettons le cap sur le Vietnam, un pays fascinant par son histoire, ses traditions, ses ethnies, ses paysages. Une légende raconte que le Vietnam serait né d'un dragon et d'une fée. De cette ambivalence originelle pourrait se tisser un fil jusqu’à nos jours qui se décline dans sa culture plurielle et sa gastronomie métissée à l’image de ses multiples ethnies dont la fée serait l’ancêtre mythique commun. Une expérience culinaire singulière qui marie les épices aux douceurs, l’intensité et le raffinement, le feu et la délicatesse des saveurs. Visiter le Vietnam, c’est un voyage des sens au milieu de paysages à la douceur enchanteresse. C’est rencontrer ce peuple créatif et tenace, festif et laborieux, divers et uni, affirmant son identité dans le monde contemporain. C’est plonger dans une histoire mouvementée où les femmes ont joué un rôle central. Comme autant de fées protectrices, les Vietnamiennes ont jalousement tenté de préserver l’indépendance du pays, ont adouci les rigueurs du confucianisme qui a façonné la société au fil des siècles. Colonisé et influencé par les Français, meurtri et déchiré par les guerres du xxe siècle, le Vietnam n’a eu de cesse de lutter contre les feux du dragon et de panser ses plaies. Fée de résilience. Ce pays passionnant et trépidant porte aujourd’hui l’empreinte de cette histoire millénaire : dans l'architecture, dans la culture, dans le paysage des villes, on ressent cette diversité, la fusion des influences coloniales et chrétiennes avec les traditions locales, la cohabitation du régime communiste et le triomphe actuel du capitalisme. Un éclectisme surprenant et source de richesses. Car la légende a toujours sa part de vérité, vous comprendrez alors la beauté féerique du pays du Dragon.
Sébastien Righi_rédacteur en chef
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/gnii
S’évader ! Repartir à la découverte du monde, de contrées exotiques, de cultures inconnues… enfin ! Pour ce nouveau numéro de RDM magazine, nous mettons le cap sur le Vietnam, un pays fascinant par son histoire, ses traditions, ses ethnies, ses paysages. Une légende raconte que le Vietnam serait né d'un dragon et d'une fée. De cette ambivalence originelle pourrait se tisser un fil jusqu’à nos jours qui se décline dans sa culture plurielle et sa gastronomie métissée à l’image de ses multiples ethnies dont la fée serait l’ancêtre mythique commun. Une expérience culinaire singulière qui marie les épices aux douceurs, l’intensité et le raffinement, le feu et la délicatesse des saveurs. Visiter le Vietnam, c’est un voyage des sens au milieu de paysages à la douceur enchanteresse. C’est rencontrer ce peuple créatif et tenace, festif et laborieux, divers et uni, affirmant son identité dans le monde contemporain. C’est plonger dans une histoire mouvementée où les femmes ont joué un rôle central. Comme autant de fées protectrices, les Vietnamiennes ont jalousement tenté de préserver l’indépendance du pays, ont adouci les rigueurs du confucianisme qui a façonné la société au fil des siècles. Colonisé et influencé par les Français, meurtri et déchiré par les guerres du xxe siècle, le Vietnam n’a eu de cesse de lutter contre les feux du dragon et de panser ses plaies. Fée de résilience. Ce pays passionnant et trépidant porte aujourd’hui l’empreinte de cette histoire millénaire : dans l'architecture, dans la culture, dans le paysage des villes, on ressent cette diversité, la fusion des influences coloniales et chrétiennes avec les traditions locales, la cohabitation du régime communiste et le triomphe actuel du capitalisme. Un éclectisme surprenant et source de richesses. Car la légende a toujours sa part de vérité, vous comprendrez alors la beauté féerique du pays du Dragon.
Sébastien Righi_rédacteur en chef
RDM 12 | Maroc / Sénégal / Cap-Vert / Îles Canaries | 2020 #1
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/xekl
Bouger, partir, s’évader! Voilà une banale envie devenue en cette période un besoin nécessaire. Cet appel du désert qui a animé les peuples nomades pendant des millénaires reste aujourd’hui en suspens. Alors en attendant que se concrétisent à nouveau les grands voyages, rêvons ensemble d’exotisme, de contrées insolites, d’îles merveilleuses… C’est sous le signe de l’évasion que ce numéro de RDM magazine a été conçu, à la découverte de la façade ouest atlantique de l’Afrique. Un dépaysement total bien qu’aux portes de l’Europe, car l’ailleurs n’est parfois pas si lointain. «Le Maroc est un arbre dont les racines plongent en Afrique et qui respire par ses feuilles en Europe», aimait à dire Hassan II. Le royaume chérifien fascine par sa culture plurielle, sa réalité complexe, si riche, si contradictoire. Ici le pittoresque qui inspira Yves Saint Laurent abonde partout depuis les jardins andalous jusqu’aux ruelles enchevêtrées des médinas et les senteurs des souks. Sans oublier le formidable dynamisme d’une société en mouvement résolument tournée vers la modernité et avide d’émancipation. Porte du désert, épicentre de routes culturelles reliant le Sahara au vaste océan, le Maroc regarde au large des archipels aussi divers qu’exotiques : les Canaries, îles volcaniques quasi lunaires, et le Cap-Vert, terre métisse, meurtrie et façonnée par la traite négrière. Un grand plongeon dans l’histoire qui donne à penser autant qu’à rêver.
Sébastien Righi_rédacteur en chef
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/xekl
Bouger, partir, s’évader! Voilà une banale envie devenue en cette période un besoin nécessaire. Cet appel du désert qui a animé les peuples nomades pendant des millénaires reste aujourd’hui en suspens. Alors en attendant que se concrétisent à nouveau les grands voyages, rêvons ensemble d’exotisme, de contrées insolites, d’îles merveilleuses… C’est sous le signe de l’évasion que ce numéro de RDM magazine a été conçu, à la découverte de la façade ouest atlantique de l’Afrique. Un dépaysement total bien qu’aux portes de l’Europe, car l’ailleurs n’est parfois pas si lointain. «Le Maroc est un arbre dont les racines plongent en Afrique et qui respire par ses feuilles en Europe», aimait à dire Hassan II. Le royaume chérifien fascine par sa culture plurielle, sa réalité complexe, si riche, si contradictoire. Ici le pittoresque qui inspira Yves Saint Laurent abonde partout depuis les jardins andalous jusqu’aux ruelles enchevêtrées des médinas et les senteurs des souks. Sans oublier le formidable dynamisme d’une société en mouvement résolument tournée vers la modernité et avide d’émancipation. Porte du désert, épicentre de routes culturelles reliant le Sahara au vaste océan, le Maroc regarde au large des archipels aussi divers qu’exotiques : les Canaries, îles volcaniques quasi lunaires, et le Cap-Vert, terre métisse, meurtrie et façonnée par la traite négrière. Un grand plongeon dans l’histoire qui donne à penser autant qu’à rêver.
Sébastien Righi_rédacteur en chef
RDM 11 | Portugal / Espagne | 2019 #2
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/stop
Le Portugal a le vent en poupe. Qu’on l’aborde par sa côte ou de l’intérieur, partout ce petit finistère aux confins de la péninsule ibérique semble porter son regard vers le large. Saluant nostalgiquement l’infini, cet appel vers de lointains ailleurs a conduit aux Grandes Découvertes et fait sa richesse. Petit par sa taille, grand par sa culture plurielle, le Portugal a rapporté de son passé colonial des richesses matérielles mais aussi des saveurs, des chants et des arts florissants. «Qu'est-ce qu'un fleuve sans sa source? Qu'est-ce qu'un peuple sans son passé?», s’interrogeait Victor Hugo. C’est en descendant le cours du Douro que l’on saisit l’âme profonde du Portugal, au cœur de cette valléeenchanteresse qui cultive ses traditions, ses vins et ses pasteis jusqu’à Porto, la ville industrieuse en plein renouveau qui a donné son nom au pays. Si la saudade lui colle à la peau, comme une complainte de fado, la nostalgie ne semble pourtant plus de mise: résolument tourné vers l’avenir, multipliant les nouvelles infrastructures, le miracle portugais se décline aussi bien dans son effervescence culturelle que dans son boom touristique. Et l’on se plaît à rencontrer les plus occidentaux des Européens, accueillants, généreux, souvent affairés. Le cœur en Méditerranée et la tête dans l’Atlantique, ils brassent des traditions héritées des Maures et venues d’outre-mer. Un héritage que l’on retrouve en Andalousie: flamenco, architecture mudéjare, azulejos et une douceur de vivre presque indolente. «J’ai en moi tous les rêves du monde», disait Fernando Pessoa qui n’a pratiquement jamais quitté Lisbonne. C’est dire le pouvoir évocateur de cette ville cosmopolite et de cette côté ibérique, véritables fenêtres sur le monde. S. R
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/stop
Le Portugal a le vent en poupe. Qu’on l’aborde par sa côte ou de l’intérieur, partout ce petit finistère aux confins de la péninsule ibérique semble porter son regard vers le large. Saluant nostalgiquement l’infini, cet appel vers de lointains ailleurs a conduit aux Grandes Découvertes et fait sa richesse. Petit par sa taille, grand par sa culture plurielle, le Portugal a rapporté de son passé colonial des richesses matérielles mais aussi des saveurs, des chants et des arts florissants. «Qu'est-ce qu'un fleuve sans sa source? Qu'est-ce qu'un peuple sans son passé?», s’interrogeait Victor Hugo. C’est en descendant le cours du Douro que l’on saisit l’âme profonde du Portugal, au cœur de cette valléeenchanteresse qui cultive ses traditions, ses vins et ses pasteis jusqu’à Porto, la ville industrieuse en plein renouveau qui a donné son nom au pays. Si la saudade lui colle à la peau, comme une complainte de fado, la nostalgie ne semble pourtant plus de mise: résolument tourné vers l’avenir, multipliant les nouvelles infrastructures, le miracle portugais se décline aussi bien dans son effervescence culturelle que dans son boom touristique. Et l’on se plaît à rencontrer les plus occidentaux des Européens, accueillants, généreux, souvent affairés. Le cœur en Méditerranée et la tête dans l’Atlantique, ils brassent des traditions héritées des Maures et venues d’outre-mer. Un héritage que l’on retrouve en Andalousie: flamenco, architecture mudéjare, azulejos et une douceur de vivre presque indolente. «J’ai en moi tous les rêves du monde», disait Fernando Pessoa qui n’a pratiquement jamais quitté Lisbonne. C’est dire le pouvoir évocateur de cette ville cosmopolite et de cette côté ibérique, véritables fenêtres sur le monde. S. R
RDM 10 | Chine / Vietnam | 2019 #1
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/fgjj
Dans l’imaginaire chinois, les fleuves sont la force qui nourrit l’empire. Cette civilisation du riz sait ce qu’elle doit aux eaux qu’ils charrient. Nécessité agricole, manne énergétique, mais aussi voie de communication ou de désenclavement pour le Laos, les deux géants de l’Asie que sont le Mékong et le Yangtsé forment des colonnes vertébrales dans les pays qu’ils traversent. Mer intérieure au Laos, le Mékong a véhiculé la sagesse bouddhiste de ses bonzes, conduit les premières explorations françaises, baigné la fondation de villes et de temples et produira l’énergie de demain. Le «fleuve long» – étymologie du Yangtsé – traverse l’empire du Milieu de part en part. Il serpente et cascade entre des montagnes escarpées et des gorges étroites puis traverse des plaines fécondes. Véritable autoroute de la Chine, il nous porte depuis des terres reculées et méconnues jusqu’aux villes côtières au boom économique spectaculaire en passant par de gigantesques barrages et des paysages brumeux qui ont inspiré un art millénaire et tant de poètes. Immenses, variés et mystérieux. Aujourd’hui ces deux fleuves sont en pleine mutation et la volonté d’en dompter leur cours n’est pas sans conséquences pour les populations et les écosystèmes. Comme partout en Asie, la poésie des paysages côtoie une modernité flamboyante. Voilà pourquoi peut-être ces deux fleuves et ces deux pays, le Laos et la Chine, ont passionné et fascinent encore tant les Français. S. R.
Archive en ligne : https://online.fliphtml5.com/zcvb/fgjj
Dans l’imaginaire chinois, les fleuves sont la force qui nourrit l’empire. Cette civilisation du riz sait ce qu’elle doit aux eaux qu’ils charrient. Nécessité agricole, manne énergétique, mais aussi voie de communication ou de désenclavement pour le Laos, les deux géants de l’Asie que sont le Mékong et le Yangtsé forment des colonnes vertébrales dans les pays qu’ils traversent. Mer intérieure au Laos, le Mékong a véhiculé la sagesse bouddhiste de ses bonzes, conduit les premières explorations françaises, baigné la fondation de villes et de temples et produira l’énergie de demain. Le «fleuve long» – étymologie du Yangtsé – traverse l’empire du Milieu de part en part. Il serpente et cascade entre des montagnes escarpées et des gorges étroites puis traverse des plaines fécondes. Véritable autoroute de la Chine, il nous porte depuis des terres reculées et méconnues jusqu’aux villes côtières au boom économique spectaculaire en passant par de gigantesques barrages et des paysages brumeux qui ont inspiré un art millénaire et tant de poètes. Immenses, variés et mystérieux. Aujourd’hui ces deux fleuves sont en pleine mutation et la volonté d’en dompter leur cours n’est pas sans conséquences pour les populations et les écosystèmes. Comme partout en Asie, la poésie des paysages côtoie une modernité flamboyante. Voilà pourquoi peut-être ces deux fleuves et ces deux pays, le Laos et la Chine, ont passionné et fascinent encore tant les Français. S. R.
RDM archives
En ligne (de 9 à 6) :
https://online.fliphtml5.com/zcvb/umpk
http://online.fliphtml5.com/zcvb/pqja
http://online.fliphtml5.com/zcvb/mwrr
https://online.fliphtml5.com/zcvb/illg
En ligne (de 9 à 6) :
https://online.fliphtml5.com/zcvb/umpk
http://online.fliphtml5.com/zcvb/pqja
http://online.fliphtml5.com/zcvb/mwrr
https://online.fliphtml5.com/zcvb/illg
Le magazine clients
Le consumer magazine ou magazine clients est distribué périodiquement au consommateur et il est élarboré à des fins de marketing relationnel.
La publication cherche ainsi un équilibre entre promotion des produits de la marque et contenus éditoriaux. C’est l’une des premières pratiques de brand content.
Le magazine clients, s’il reste une carte de choix dans l’arsenal des outils du marketing, nécessite un savoir-faire et des connaissances spécifiques et techniques : faire vivre une ligne éditoriale, connaître le fonctionnement d’une équipe rédactionnelle et bien appréhender les missions de chaque intervenant de la chaîne graphique.
F+S éditions réunit l’ensemble des compétences nécessaires pour ce projet : Florian, ancien journaliste indépendant dans la presse écrite et ex-secrétaire général de rédaction et chef de studio pour plusieurs magazines et groupes de presse, et Sébastien, ex-directeur de publication en presse spécialisée et diplômé à Sciences Po Paris et en marketing à l’ESCP.
Le consumer magazine ou magazine clients est distribué périodiquement au consommateur et il est élarboré à des fins de marketing relationnel.
La publication cherche ainsi un équilibre entre promotion des produits de la marque et contenus éditoriaux. C’est l’une des premières pratiques de brand content.
Le magazine clients, s’il reste une carte de choix dans l’arsenal des outils du marketing, nécessite un savoir-faire et des connaissances spécifiques et techniques : faire vivre une ligne éditoriale, connaître le fonctionnement d’une équipe rédactionnelle et bien appréhender les missions de chaque intervenant de la chaîne graphique.
F+S éditions réunit l’ensemble des compétences nécessaires pour ce projet : Florian, ancien journaliste indépendant dans la presse écrite et ex-secrétaire général de rédaction et chef de studio pour plusieurs magazines et groupes de presse, et Sébastien, ex-directeur de publication en presse spécialisée et diplômé à Sciences Po Paris et en marketing à l’ESCP.
Editions : 12
Langue: français
Langue: français
Format : 200x260 mm
106 pages
106 pages
1ère parution :
mai 2015
mai 2015
En savoir plus : rivagesdumonde.fr
La compagnie de croisières Rivages du Monde a vu le jour en 2001 et propose un large choix de croisières maritimes et fluviales. L’approche de Rivages du Monde favorise la dimension culturelle du voyage et de la croisière.
La compagnie de croisières Rivages du Monde a vu le jour en 2001 et propose un large choix de croisières maritimes et fluviales. L’approche de Rivages du Monde favorise la dimension culturelle du voyage et de la croisière.
Chaque itinéraire cherche ainsi à trouver le juste équilibre entre patrimoine incontournable, excursions plus atypiques et inattendues, moments de partage et de rencontre, expériences émotionnelles (gastronomie, programmation artistique exigente). Les croisières se déroulent sur de petites unités avec des prestations haut de gamme.
© f+s 2023, tous droits réservés.